Minnesota guitarist's "palmfrets" invention strikes a new chord