Hands-on fabrication of 2D material field-effect transistors for the classroom