Meta censored the No Kings Instagram account during a nationwide campaign