Former German spy chief arrested for attempted treason