Datamimic – don't let your coding agent invent its own test world