'Fingerprints' inside the Sun could reveal if it once swallowed a planet