LRU is harder to beat than the KV-cache papers suggest