Canada's counter-tariffs take effect on various US goods