Which tools do Claude, Codex and Cursor choose? We measured 17k runs to find out