New Worlds: We are living in the future of J.G. Ballard or William Gibson