When "no healthy upstream" isn't about the upstream you think