The social physics of conversation: Communication patterns matter