Lid-lifting Kiwi author forced to sit in silence at writers' festival