Show HN: Context-aware Japanese furigana using Sudachi and ModernBERT