Period tracking app has been yapping about your flow to Meta