Metacritic statement pledges to ban outlets that use AI-generated reviews