Amazon Ring's lost dog ad sparks backlash amid fears of mass surveillance